- баднафсӣ
- [بدنفسي]пурхӯрӣ, носерамӣ; чашмгуруснагӣ, ҳарисӣ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
баднафс — [بدنفس] пурхӯр, носерам; чашмгурусна, ҳарис … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафс — [نفس] 1. кит. ҷон, рӯҳ; табиати инсон 2. маҷ. хоҳиши табии инсон ва ҳар ҷондор ба чизҳои хӯрданӣ ва лаззатбахш; нафси бад // нафси аммора хоҳишу тақозои аз ҳад зиёди табиати инсон ба лаззатпарастӣ ва дигар корҳои ношоиста, баднафсӣ; нафси бад –… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
аждаҳонафс — [اژدهانفس] маҷ. баднафс, одами калоннафс … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
банда — [بنده] 1. ғулом, абд, зархарид 2. маҷ. навкар, фармонбардор, хизматгор, чокар 3. маҷ. побанд, дилдодаи чизе; бандаи нафсу шикам маҷ. баднафс, пурхӯр, шикампараст; бандаи шаҳват маҷ. шаҳватпараст; ишратпараст 4. камина, ман (аз рӯи хоксорӣ шахси… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бисёрхӯр — [بسيارخور] пурхӯр, баднафс … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғулом — [غلام] а 1. таър. одами давраи ғуломдорӣ, ки аз ҳуқуқи иҷтимоӣ ва сиёсӣ маҳрум буда, моли соҳиби худ ба шумор мерафт; банда, барда, абд; бандаи зархариди мардина 2. маҷ. хизматгори мутеъ ва фармонбардор; навкар, чокар; ғуломи зархарид бандаи… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафспараст — [نفس پرست] 1. ба талаби нафсу ҳирс додашуда; баднафс 2. худпараст, худком … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нафспарастӣ — [نفس پرستي] 1. нафспараст будан; баднафсӣ 2. худкомӣ, худпарастӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
носерам — [ناسيرم] гуфт 1. пурхӯр, баднафс 2. сернашаванда; гурусначашм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
носерамӣ — [ناسيرمي] 1. пурхӯрӣ, баднафсӣ 2. гурусначашмӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ